FÁBULAS DE SAMANIEGO

Aquí tenéis algunas fábulas de Samaniego.

TEXTO ARGUMENTATIVO: ESPAÑOLES E ITALIANOS.

¿Es verdad que España e Italia son dos pueblos tan semejantes? Así lo piensan muchos. Por mi parte, tras haber pasado casi la mitad de la vida en Italia, cada día estoy más convencido de que, al revés, somos dos pueblos profundamente distintos. Casi en todo, si se exceptúan el sol, las naranjas y el aceite, magníficos, por cierto, en ambos países.

CARTA DE JOVELLANOS SOBRE LOS ESTUDIOS EN CASTELLANO.

Jovellanos a Antonio Fernández de Prado (texto adaptado)
Gijón, 17, diciembre, 1795
(G. M. de Jovellanos, Obras Completas tomo III, Correspondencia 2.o Edición crítica, introducción y notas de J. M. Caso González, Oviedo, 1986, pp.175-181)

Hablando de nuestros métodos de enseñanza, es imposible prescindir del más radical y, por su extensión, del más dañoso vicio a que están sujetos. ¿Hay por ventura mayor absurdo que enseñar las ciencias en una lengua extraña?

LAS PELEAS DE GALLOS EN CANARIAS

Canarias, con una estricta ley de protección animal que prohíbe los toros, es el único lugar de España en el que hay peleas de gallos abiertas al público (en Andalucía se permiten para la selección de cría). Hoy arranca la temporada. Los grupos animalistas piden su cese, pero las riñas son cada vez más populares y las galleras rondan ya el medio centenar.

JOVELLANOS opina sobre las corridas de toros.

Así corrió la suerte de este espectáculo, más o menos celebrado según el gusto y genio de las provincias que lo adoptaron, sin que los mayores aplausos bastasen a librarle de alguna censura eclesiástica, y menos de aquella con que la razón y la humanidad se reunieron para condenarle.

LAS CORRIDAS DE TOROS, DEBATE NACIONAL.

Hace más de dos siglos Jovellanos se mostró contrario a la celebración de las corridas, su pensamiento podría estar recogido en el cartel publicado más abajo. Sin embargo, hoy en día estas se siguen celebrando en España, salvo en dos comunidades autónomas, Cataluña y Canarias.

Los españoles están divididos al respecto. Aquí tenéis la carta de un ciudadano español defensor de este espectáculo.

CARACTERÍSTICAS DEL NEOCLASICISMO

1. Breve introducción histórica al s. XVIII.

2. Relación del Neoclasicismo con la Ilustración, el racionalismo y el empirismo.

3. Etapas:
- Postbarroco.
- Neoclasicismo.
- Prerromanticismo.

4. CARACTERÍSTICAS DEL NEOCLASICISMO:
- Dirigismo cultural.
- Utilitarismo.
- Didactismo
- Criticismo.
- Verosimilitud.
- Arte reglado.
- Imitación
- Afrancesamiento.

5. Géneros y autores:
Ensayo: Feijoo, Cadalso y Jovellanos.
Poesía y fábulas: Meléndez Valdés, Iriarte y Samaniego.
Teatro: Leandro Fernández de Moratín. (Otros géneros: tragedia clásica y sainete)

La creación de la RAE.
Publicaciones y reformas de la lengua.

DIALECTOS MERIDIONALES

Características	ANDALUZ	CANARIO	MURCIANO	EXTREMEÑO
1. Seseo silensio	X (zonas)	X	(Sólo una pequeña comarca)
2. Ceceo cilencio	X  (zonas)
3.Distinción s/z silencio	X  (zonas)		X	X
4.Aspiración o pérdida de –s horrorosoh horroroso	X	X	X	X
5.Aspiración de “j, ge, gi” hefe	X	X	X	X
6.Confusión de -l y –r mi arma	X	X	X	X
7.Pérdida de la -d- intervocálica comío	X	X	X	X
8.Yeísmo barquiyo	X (a veces la “y” como “j” francesa)	X	X	X
9.“ch”> “sh” noshe	X

DIALECTOS MERIDIONALES.

RASGOS FÓNICOS

    



OTROS RASGOS (GRAMATICALES, LÉXICOS, etc.)

ANDALUZ	CANARIO	MURCIANO	EXTREMEÑO
Diminutivos en –illo,a		Diminutivos en –ico,a o –iquio,a	Diminutivos en –ino,a
“Ustedes sabéis” en vez de “Vosotros sabéis” (zona occ.)	“Ustedes  saben” en lugar de “Vosotros sabéis”
	Uso del p.p. simple en vez del p.p. compuesto
	Lusismos, americanismos, guanchismos.

DIALECTOS DEL CASTELLANO

En este mapa se puede ver el porcentaje de hablantes de castellano: